Chinese Language Intelligence Analyst

Foreign Language Intelligence Analyst - Mandarin

Location: Ottawa, Ontario

Position Overview

We're seeking Foreign Language Intelligence Analysts from diverse backgrounds to work in a dynamic and innovative operational environment. In this role, you'll leverage your Mandarin linguistic skills and interest in international affairs to protect Canada's people, interests and national security from serious threats, including terrorism, organized crime, cyber attacks and espionage.

利用中文语言能力以及对国际事务与国际关系的兴趣来维护加拿大人民，国家利益，和国家安全，包括应对恐怖组织，有组织犯罪，网络攻击和间谍活动。

Key Responsibilities

• Analyze and disseminate foreign intelligence information in accordance with Government of Canada priorities
• Research and piece together information collected from various sources using analytical skills and creativity
• Provide expert context to findings based on knowledge of international affairs
• Work collaboratively within multidisciplinary teams in a high-paced operational environment
• Learn telecommunications technology and analytical tools through collaboration with technical experts
• Support operational efforts on national security matters through continuous training and development

Essential Qualifications
Education:

• Bachelor's degree or equivalent combination of education and experience
• Educational program must be recognized in Canada with proof of credentials required
• Students graduating within 12 months are eligible to apply

Experience:

• Advanced level reading and listening comprehension in Mandarin (defined as full comprehension as used by native speakers)
• Experience conducting research and analyzing information and data
• Experience developing written products such as reports, business cases, or briefing notes

Language Requirements:

• Various official language requirements (English Essential or Bilingual Imperative BBB/BBB)

Preferred Qualifications
Asset Education:

• Post-secondary degree in linguistics, translation, foreign languages, international relations, or political science

Asset Experience:

• Written or verbal translation experience between Mandarin and English
• IT systems experience in enterprise or academic settings
• Experience in domestic intelligence organizations

Compensation & Benefits

• Salary Range: $93,510 - $110,009 annually
• Foreign Language Incentive Program (FLIP): Up to 8% additional allowance based on language proficiency
• Comprehensive health, dental, and pension benefits
• Vacation allowances and other benefits

Working Conditions

• Work Arrangement: Full-time, onsite presence required at accessible facilities
• Security Clearance: Valid Enhanced Top Secret (ETS) clearance required before employment
• Operational Requirements: Overtime and standby duty may be required
• Area of Selection: Open to Canadian citizens; preference given to National Capital Region residents

Selection Process

This comprehensive selection process may take up to 12 months and includes various assessments, interviews, and security clearance procedures. In-person evaluations will occur in NCR, Montréal, Vancouver, Toronto, Kingston, Calgary, or Halifax. Candidates are responsible for travel expenses.

Employment Equity

Priority may be given to candidates from designated employment equity groups: women, Indigenous peoples, persons with disabilities, and persons from racial or ethnic groups.

Important Notes

All CSE activities are conducted in accordance with the CSE Act, ensuring operations are not directed at Canadians and protecting privacy rights. Mental health support and resources are available to all employees. New hires must remain in their substantive position for a minimum of 12 months.

Job Type: Full-time

Work Location: In person